Wulgaryzm na okładce “Newsweeka”. Przekroczenie granicy czy burza w szklance wody?

pracuję w firmie, gdzie newsweek jest rozdawany za darmo jako dodatek do prenumerownej prasy
obojętnie co się prenumeruje Newsweek jest dołączany
prenumerujesz np. tygodnik Sieci - dostajesz Sieci + Newsweek
w skali firmy to będzie co najmniej kilkaset egzemplarzy
o co tu chodzi?
czy to się liczy jako sprzedaż?

Bicie piany i hipokryzja; ci, którzy język na co dzień kaleczą, widzą problem tam, gdzie go nie ma. Język się zmienia, nigdy nie był i nie będzie gładki i przeźroczysty. A dziennikarzy Polityki zachęcam do lektury archiwalnych numerów ich własnego pisma. W jednym z numerów znakomita tłumaczka literatury iberoamerykańskiej Zofia Chądzyńska (mając chyba albo prawie 90 lat!) w rozmowie o współczesnej polszczyźnie powiedziała, że mówi "nara" i podoba się jej słowo "zajebiście". Nie udawajmy cnotliwszych purystów niż jesteśmy w rzeczywistości.

Jaki redaktor naczelny, taki tygodni i takie też słownictwo.